Après la prière (الذكر والدعاء بعد الصلاة)

116. « Je demande pardon à Allah [Trois fois]. Ô Allah ! Tu es la Paix et la paix vient de Toi. Béni sois-Tu, ô Digne de glorification et de munificence. »

أَسْتَغْفِرَ اللَّهَ(ثَلَاثاً)، اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ

Sahih Kalim n°88

 

 

117. « Ô Allah ! Aide-moi à me rappeler de Toi, à Te remercier et à T’adorer de la meilleure façon. »

اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

Sahih Abi Dâwud n°1362

 

 

118. « Il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah, Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. Ô Allah ! Nul ne peut retenir ce que Tu donnes et nul ne peut donner ce que Tu retiens. Le fortuné ne trouve dans sa fortune aucune protection efficace contre Toi. »

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُـوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الجَدِّ مِنْكَ الجَدُّ

Sahih Kalim n°89

 

 

119. « Il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah, Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. Il n’y a de force et de puissance qu’en Allah. Il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah et nous n’adorons que Lui. A Lui reviennent la grâce, la générosité et les belles formules de louage. Il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah. Nous Lui vouons un culte exclusif en dépit de l’aversion des mécréants. »

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ، وَلَهُ الحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ، لَهُ النِّعْمَةُ ،وَلَهُ الفَضْلُ، وَلَهُ الثَّنَاءُ الحَسَنُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الكَافِرُونَ

As-Sahîha n°3160

 

 

120. « Gloire à Allah, Louange à Allah et Allah est le Plus Grand [Trente-trois fois]. Il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah, Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. »

سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالحَمْدُ لِلَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، (ثَلَاثاً وَثَلَاثِينَ) لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ وُلَهُ الحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

As-Sahîha n°100-101

 

121. « Gloire à Allah [Trente-trois fois], Louange à Allah [Trente-trois fois], Allah est le Plus Grand [Trente-quatre fois]. »

(سُبْحَانَ اللَّهِ (ثَلَاثاً وَثَلَاثِينَ)، الْحَمْدُ لِلَّهِ (ثَلَاثاً وَثَلَاثِينَ)، اللَّهُ أَكْبَرُ (أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ

As-Sahîha n°102

 

122. « Gloire à Allah [vingt-cinq fois], Louange à Allah [vingt-cinq fois], Allah est le Plus Grand [vingt-cinq fois], Il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah [vingt-cinq fois]. »

(سُبْحَانَ اللَّهِ (خَمْساً وَعَشْرِينَ)، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ (خَمْساً وَعَشْرِينَ) ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ (خَمْساً وَعَشْرِينَ) ، وَلَا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ (خَمْساً وَعَشْرِينَ

Sahih An-Nassâï n°1350
Tamâm al Miña n°228

 

 

123. « Il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah, Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange, Il donne la vie et la mort, et Il est capable de toute chose. » [Dix fois après les prières du Maghreb et du Fajr]. »

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ، وَلَهُ الحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Sahih Al Taghrib n°477

 

 

124. « Gloire à Allah [dix fois], Louange à Allah [dix fois], et Allah est le Plus Grand [dix fois].

(سُبْحَانَ اللَّهِ (عَشْراً) ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ (عَشْراً) ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ (عَشْراً

Sahih al Kalim At-Tayyib (89)

 

 

125. « Ô Allah ! Pardonne-moi et accepte mon repentir, car Tu es le Pardonneur et Celui qui accepte le repentir. » [Cent fois]

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ

As-Sahîha n°2603

 

126. « Ô Allah ! Je Te demande une science profitable, des œuvres agréées, et une bonne subsistance. » [Juste après la prière du Fajr]

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعاً، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً وَرِزْقاً طَيِّباً

Hidâyat Ar-Ruwâh n°2432

 

 

127. « Gloire et pureté à Allah [Cent fois], Il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah [Cent fois]. »

(سُبْحَانَ اللهِ (مِائة مرةٍ
(وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ (مِائة مرةٍ

Sahih an-Nassâ’i n°5313

 

 

128. Réciter les sourate La pureté du culte (Al-Ikhlâs, n°112), l’Aube éclatante (Al-Falaq, n°113) et les Hommes (An-Nâs, n°114).

 

بـــــسم الله الرحمن الرحيم
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
اللَّهُ الصَّمَدُ
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

بـــــسم الله الرحمن الرحيم
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

بـــــسم الله الرحمن الرحيم
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
مَلِكِ النَّاسِ
إِلَٰهِ النَّاسِ
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

 

As-Sahîha n°645-1514

 

129. « Réciter le verset Al-Kursiyy (verset n°255 de la sourate Al-Baqarah). »

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

As-Sahîha n°927