Chapitre 12 – En allant à la mosquée

19. Ô Seigneur ! Place une lumière dans mon coeur, une lumière dans mes mots, une lumière dans mes oreilles et une lumière dans mon regard. (Place) une lumière au-dessus et en-dessous de moi, à ma droite et à ma gauche, devant moi et derrière moi. Place en mon être une lumière et rends-la-moi vive et intense. Fais de moi une lumière, fais de moi une lumière. ô Seigneur ! Fais-moi don d’une lumière et place dans mes nerfs, dans ma chair, dans mon sang, dans mes cheveux et dans ma peau, une lumière.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُوراً، وَفِي لِسَانِي نُوراً، وَفِي سَمْعِي نُوراً، وَفِي بَصَرِي نُوراً، وَمِنْ فَوْقِي نُوراً، وَمِنْ تَحْتِي نُوراً، وَعَنْ يَمِينِي نُوراً، وَعَنْ شِمَالِي نُوراً، وَمِنْ أَمَامِي نُوراً، وَمِنْ خَلْفِي نُوراً، وَاجْعَلْ فِي نَفْسِي نُوراً، وَأَعْظِمْ لِي نُوراً، وَعَظِّم لِي نُوراً، وَاجْعَلْ لِي نُوراً، وَاجْعَلْنِي نُوراً، اللَّهُمَّ أَعْطِنِي نُوراً، وَاجْعَلْ فِي عَصَبِي نُوراً، وَفِي لَحْمِي نُوراً، وَفِي دَمِي نُوراً، وَفِي شَعْرِي نُوراً، وَفِي بَشَرِي نُوراً

Bukhârî (6316) et Muslim (763)

At-Tirmidhi  rajoute: [Ô Seigneur ! Place une lumière dans ma tombe et une lumière dans mes os.]

اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي نُوراً فِي قَبْرِي… وَنُوراً فِي عِظَامِي

Tirmidhi (3419)

al-Bukhârî rajoute : [Octroie-moi davantage de lumière.] (à trois reprises)

وَزِدْنِي نُوراً، وَزِدْنِي نُوراً، وَزِدْنِي نُوراً

Al Adab Al Moufrad (695) et Al Albani a authentifié sa chaîne de rapporteurs dans Sahih Al Adab Al Moufrad (536)

Ibn Abou Assim rajoute: [Et accorde-moi lumière sur lumière.]

وَهَبْ لِي نُوراً عَلَى نُورٍ

Dans (الدعاء) et Ibn Hajar l’a mentionné dans Fath Al Bâri (11/118)