Chapitre 23 – La prière sur le Prophète

الصَّلاةُ عَلَى النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ التَّشَهُّدِ
sparator2

53. Ô Allah ! Prie sur Muhammad et sa famille comme Tu as prié sur Ibrahim et sa famille. Tu es certes Digne de louange et Majestueux. Et accorde Tes bénédictions à Muhammad et à sa famille comme Tu les a accordées à Ibrahim et à sa famille. Tu es certes Digne de louange et Majestueux.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Bukhârî (3370)

Séparator

54. Ô Allah ! Prie sur Muhammad, ses épouses et sa descendance, comme Tu as prié sur Ibrahim et sur les membres de la famille d’Ibrahim. Et béni Muhammad, ses épouses et sa descendance, comme Tu as bénis les membres de la famille d’Ibrahim. Tu es certes Digne de louange et Majestueux.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ. وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْواجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ. إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Bukhârî (3369) Muslim (407 )